You can choose to remove an international team by selecting your profile in the top left corner of the app.
Scroll down and you'll see a box with your current club and next to it the option to hit the cross on the international team selected, this will remove it.